Quelques élèves ont eu envie de partager quelque chose de leur pays…
Avec Alysa, Venezia, Dasha, Nourane, Ana, Sifedine…
Mon pays
Auteur : ftonin
J’aime, je déteste
Les élèves de la classe UPE2A se présentent en disant ce qu’ils aiment et ce qu’ils détestent…
Le groupe des grands avec Ana, Venezia, Nourane, Dasha, Sifedine, Ana Dulce, Haniela, Wassim, Jawad, Rayan et Emil :
Le groupe des petits, avec Andrei, Lina, Bashir, Rim, Ibrahim, et Ruth :
L’émission des grands en direct !
Les lundi 19 juin et mardi 20 juin, Antoine (du réseau CANOPE) est venu à l’école avec son studio radio mobile. Un programme très chargé avec Meriem, Alisa, Dasha, Nourane, Amir, Samar, Adem, Akmhed, Wassim, Cadidjatu, Ana, Joaquim, présenté par Siman et Douae ! Certains parents sont venus !
Les poésies
Pour commencer, Alisa et Dasha récitent une poésie russe, Joaquim présente une poésie en français, et Siman une poésie en espagnol.
Les chansons
Meriem et son papa présentent une chanson d’Algérie; Nourane et sa maman présentent une chanson de Tunisie ; Wassim présente une chanson d’Algérie ; Ana et son papa présentent une musique du Pérou, avec les instruments, et Cadidjatu présente une chanson du Portugal
Les histoires
Des histoires en langue d’origine ! Samar présente « Juha, son fils, et l’âne » ; Ana et son papa présentent « Ollantay », une histoire de l’empire Inca du Pérou ; et Adem présente « Le lièvre et la tortue »
Et pour finir…
Douae présente le spectacle de fin d’année : un concert à Jazz à Vienne ! Amir nous parle des fantômes dans l’école; Nourane nous parle de la Tunisie et Akhmed présente la Tchétchénie.
L’émission des petits en direct !
Lundi 19 juin et mardi 20 juin, Antoine (du réseau CANOPE) est venu avec son studio radio mobile. Un programme très chargé avec Wassim, Hamza, Antonina, Victor, Yuno, Setaish, Nour,
Des chansons
Des chansons dans d’autres langues avec les parents ! Wassim chante une chanson sur l’école avec son père, Antonina une chanson ukrainienne avec sa maman, Victor une chanson vietnamienne avec sa maman qui joue de la guitare, Hamza chante la Syrie avec son papa, et Setaish une berceuse afghane avec son papa !
De la musique
On présente les ateliers musique avec Murielle, avec un invité exceptionnelle : Titouan et sa guitare !
Et pour finir…
Youcef nous présente deux chansons avec sa maman ; Yuno nous raconte une histoire japonaise avec son papa, avec l’intervention de Murielle à la flûte ! Et Nour chante une chanson en espagnol…
Flash Infos Meynis
Bienvenue dans le flash-info de l’école Meynis !
Ce journal de l’école est réalisé par des élèves de CM1-CM2 : Ousmane, Clémentine, Ouzeir, Lilou, Noha, Nayla.
Au programme : du sport, de la culture, la météo, une interview exclusive sur la classe verte, et bien sûr les actualités de l’école !
—————————————————————–
Flash Infos Meynis 2 – janvier 2023
Bienvenue dans le 2ème flash-info de l’école Meynis !
Ce journal de l’école est réalisé par des élèves de CM1-CM2 : Roumaïssa, Nour, Mael, Lina, Jassim, Zhao-Long.
Au programme : une présentation de l’école, le projet classe-énergie, du sport à l’école, une enquête sur les pays d’Europe, le portrait chinois d’un nouveau camarade, et une interview exclusive du directeur !
—————————————————————–
Flash Infos Meynis 3 – mars 2023
Bienvenue dans le 3ème flash-info de l’école Meynis !
Ce journal de l’école est réalisé par des élèves de CM1-CM2 : Margot, Augustin, Waïl, Iskandar, Janna, Lyah.
Au programme : une rubrique éducation, une chronique science, une rubrique littérature, et une grande enquête historique avec la participation exceptionnelle de maîtresses de l’école !
Flash Infos Meynis 4 – juin 2023
Le dernier Flash-info de l’année est enfin disponible !
Ce journal est réalisé par : Emna, Lauryn, Marion, Lise, Coline, et Elsa
Au programme : des sciences, la gazette des « Eco-liés », une présentation du travail des éco-délégués, une interview exclusive, et le rôle du conseil d’arrondissement des enfants !
Paul-Bert Infos 1 – décembre 2022
Bienvenue dans le flash-info de l’école Paul Bert !
Ce premier journal de l’école est réalisé par des élèves de CM1-CM2 : Ivan, Lina, Gife, Julie, Gabriel et Deborah en décembre 2022
Au programme : du sport, la météo, des interviews exclusives, des portraits chinois et bien sûr les actualité de l’école !
———————————————————————————————————–
Paul Bert Infos 2 – janvier 2023
Bienvenue dans le deuxième flash-info de l’école Paul Bert !
Ce second journal a été réalisé par Jade, Ynès, Ambre, Yazid, Jimmy et Arthur en janvier 2023
Au programme : du sport et de la musique à l’école, la pollution, les bagarres dans la cour, le périscolaire, et le potager de l’école !
———————————————————————————————————–
Paul Bert Infos 3 – mars 2023
Bienvenue dans le troisième flash-info de l’école Paul Bert !
Ce journal a été réalisé par Camille, Marie, Ruth, Djibril, Brandon, et Luc en mars 2023
Au programme, une grande enquête initiée par Djibril : il y a avait quoi avant l’école ?
Paul Bert Infos 4 – Juin 2023
Voici le dernier Paul-Bert Infos de l’année !
Ce journal a été réalisé par Rudy, Matteo, Johanna et Victoria, Antoine et Zinedine, Sami, Samir.
Au programme : l’électricité dans l’école, la suite de l’enquête sur l’histoire de l’école, une interview d’enseignants, un sondage, et des chansons…
Si j’étais….
Les élèves ont fait leur portrait chinois… Avec Douae, Walid, Adem, Amir, Siman, Akhmed, Samar, Nourane, Cadidjatu, Alisa, Wassim, Joaquim, Meriem, Kheira…
Et toi, qu’est-ce que tu serais ?
Les nouveaux élèves se présentent !
Cette année nous accueillons de nouveaux élèves dans la classe UPE2A. Ils vont se présenter en français et dans leur langue d’origine !
Le groupe des grands :
Découvrez Walid, Douae, Adem N., Adem A., Samar, Siman, Alisa, Amir, Kheira, Cadidiatu, Akhmed, Raj Kanta.
Ecoutez de l’espagnol, de l’arabe, du russe, du catalan, du portugais, du thetchène et du bengali !
————————————————————————-
Le groupe des petits :
Découvrez Hamza, Nour, Victor, Antonina, Setaish, Youcef, AbdelMoumen, Yuno, Emil, Andrei.
Ecoutez de l’arabe, du catalan, du vietnamien, de l’ukrainien, du pachtou, du japonais, du roumain…
Les langues étrangères dans l’école !
Les élèves de la classe UPE2A ont demandé à leurs camarades de classe ordinaire s’ils parlaient d’autres langues.
Plusieurs élèves ont participé à l’école Meynis : Shady, Mathis, Brandon, Marwa, Ayoub, Maria, Nour, Naïla, Sheila et Christanvie, Edor, Justine et Théo. On a pu entendre de l’anglais, du japonais, de l’arabe, du portugais, du lingala, du kosovar, du sango et de l’espagnol :
Plusieurs élèves ont participé à l’école Paul Bert : Maïssan, Marie-Andrée, Samir, Debora, Kérim, Rudy, Rron, Deborah, Fabienne. On a pu entendre de l’anglais, du chinois, du roumain, de l’arabe, du portugais, du turc, du kosovar, de l’amharique, du créole et de l’espagnol :
Bonus : Lina nous a lu une histoire entière en chinois :
Bravo à tous !
Notre sortie à la Biennale des Langues
Le groupe des grands (Sami, Rron, Gabriel, Nour, Siman, Lina, Baha-Eddine, kheira) raconte leur sortie à la Biennale des Langues :
Le groupe des petits :
Titrit : On a regardé des spectacles. J’ai aimé l’atelier de théâtre parce qu’on a fait un jeu « est-ce que tu veux être mon ami? » et on a parlé dans notre langue.
Cem : on a présenté notre atelier de radio. J’ai joué au ping-pong : il faut dire un mot dans une autre langue à chaque fois que tu tapes la balle; j’ai gagné un stylo 4 couleurs. L’atelier chinois c’était marrant.
L’atelier de musique :
Cem : On a fait des petits rythmes avec des voyelles, des consonnes. On a écouté des musiques avec des casques, avec des voix qui parlaient dans différentes langues.
Sétaish : j’ai aimé l’atelier de musique parce que c’est trop bien, j’ai aimé écouter au casque.
Albina : j’ai aimé l’atelier musique parce que la salle était jolie.
Le pique-nique :
Sétaish : on a fait un pique-nique à côté du Rhône. On a mangé des bonbons.
Cem : on a jeté des petits morceaux de pain aux canards.
Titrit : le maître nous a raconté des histoires.
Albina : j’ai aimé le pique-nique, car j’aime manger des bonbons.
Anastasia : j’ai aimé le pique-nique parce que c’était bien. J’aime regarder le fleuve.